Ένας ελέφαντας απομακρύνεται έντρομος στη βουή της μοτοσικλέτας ενός παράτολμου αναβάτη του Red Bull X-Fighters που εκτελεί ακροβατικές φιγούρες στην σαβάνα κοντά στην Πρετόρια, της Νότιας Αφρικής.